Como deben haber visto a la derecha, mi nombre es María Filippini. Soy traductora freelance (palabra canchera para decir, "vaya uno a saber cuánto tiempo voy a tener trabajo...") y, en algunos meses, Traductora Pública. Quienes me conocen saben que toda la vida me gustó escribir (y tengo algunos blogs en mi haber) pero como no tengo tiempo para dedicarle tiempo a ese libro que siempre quise escribir, se me ocurrió que compartir un poco mis peripecias como traductora podría llenar un poco el vacío artístico que tengo.
Veremos qué pasa...
Y para ponerle un poco de onda, les dejo una de las canciones que vengo escuchando últimamente mientras trabajo :)
(En vivo son mil veces mejor, pero los videos que encontré de este tema en vivo no les hacen justicia -y un par casi me vuelan el tímpano)
Después hablan que los chinos tienen paciencia. Desde el 08.06.12 que estaba sendadito en la sillita al lado de la puerta de casa esperando que esto pase... Bueno lo tuyo!! (no te preocupes, ya me levanté y no tengo ampollas)
ResponderBorrar